Fix Math code to not use lexical_cast for constants for boost::floatmax_t when that type is __float128. Fix constant usage so it doesn't break when the suffix is "Q".
