91 lines
2.7 KiB
Groff
91 lines
2.7 KiB
Groff
.TH MINIUPNPD 8
|
|
.SH NAME
|
|
miniupnpd \- UPnP Internet Gateway Device Daemon
|
|
.SH SYNOPSIS
|
|
.B miniupnpd
|
|
.RB [--version]
|
|
.RB [ "\-f \fIconfig_file" "] [" "\-i \fIext_ifname" "] [" "\-I \fIext_ifname6" "] [" "\-o \fIext_ip" ]
|
|
.RB [ "\-a \fIlistening_ip" "] [" "\-p \fIport" "] [" \-d "] [" \-U "] [" \-S "] [" \-N ]
|
|
.RB [ "\-u \fIuuid" "] [" "\-s \fIserial" "] [" "\-m \fImodel_number" ]
|
|
.RB [ "\-t \fInotify_interval" "] [" "\-P \fIpid_filename" ]
|
|
.RB [ "\-B \fIdown up" "] [" "\-w \fIurl" "] [" "\-r \fIclean_ruleset_interval" ]
|
|
.RB [ "\-A \fIpermission rule" "] [" "\-b \fIBOOTID" "] [" \-1 ]
|
|
.SH DESCRIPTION
|
|
miniupnpd act as a UPnP Internet Gateway Device. It is designed
|
|
to run on the gateway between the internet and a NAT'ed LAN. It provides
|
|
an interface, as defined in the UPnP standard, for enabling
|
|
clients on the LAN to ask for port redirections.
|
|
.SH OPTIONS
|
|
.TP
|
|
.BI \-f " config_file"
|
|
load the config from file. default is /etc/miniupnpd.conf.
|
|
.TP
|
|
.BI \-i " ext_ifname"
|
|
interface used to connect to the internet.
|
|
.TP
|
|
.BI \-o " ext_ip"
|
|
address used to connect to the internet.
|
|
default address of the interface will be used if not specified.
|
|
.TP
|
|
.BI \-a " listening_ip"
|
|
address on the LAN. \-a option can by used multiple time if LAN is
|
|
subdivised in several subnetworks.
|
|
.TP
|
|
.BI \-p " port"
|
|
port used for HTTP.
|
|
.TP
|
|
.B \-d
|
|
debug mode : do not go to background, output messages on console
|
|
and do not filter out low priority messages.
|
|
.TP
|
|
.B \-U
|
|
report system uptime instead of daemon uptime to clients.
|
|
.TP
|
|
.B \-S
|
|
sets "secure" mode : clients can only add mappings to their own ip
|
|
.TP
|
|
.B \-N
|
|
enables NAT-PMP functionality.
|
|
.TP
|
|
.BI \-u " uuid"
|
|
set the uuid of the UPnP Internet Gateway Device.
|
|
.TP
|
|
.BI \-s " serial"
|
|
serial number for the UPnP Internet Gateway Device.
|
|
.TP
|
|
.BI \-m " model_number"
|
|
model number for the UPnP Internet Gateway Device.
|
|
.TP
|
|
.BI \-t " notify_interval"
|
|
SSDP notify interval in seconds :
|
|
SSDP announce messages will be broadcasted at this interval.
|
|
.TP
|
|
.BI \-P " pid_filename"
|
|
pid file. default is /var/run/miniupnpd.pid
|
|
.TP
|
|
.BI \-B " down up"
|
|
download and upload bitrates reported to clients.
|
|
.TP
|
|
.BI \-w " url"
|
|
presentation url. default is first address on LAN, port 80.
|
|
.TP
|
|
.BI \-r " clean_ruleset_interval"
|
|
(minimum) interval between unused rules cleaning checks.
|
|
.TP
|
|
.BI \-A " permission rule"
|
|
use following syntax for permission rules :
|
|
(allow|deny) (external port range) ip/mask (internal port range)
|
|
.br
|
|
examples :
|
|
"allow 1024-65535 192.168.1.0/24 1024-65535"
|
|
"deny 0-65535 0.0.0.0/0 0-65535"
|
|
.TP
|
|
.BI \-b " BOOTID"
|
|
sets the value of BOOTID.UPNP.ORG SSDP header
|
|
.TP
|
|
.B \-1
|
|
force reporting IGDv1 in rootDesc when compiled as IGDv2 *use with care*
|
|
.SH "SEE ALSO"
|
|
minissdpd(1) miniupnpc(3)
|
|
.SH BUGS
|